Обозначение Индии словом «Бхарат» в материалах к саммиту G20, который состоится в Нью-Дели 9-10 сентября, не является попыткой переименования страны. Об этом заявил глава МИД Индии Субраманьям Джайшанкар.
По словам министра, власти использовали это обозначение государства, которое отражено в его конституции наравне с общепринятым названием «Индия». Дипломат отметил, что известное всему миру название страны происходит из английского языка, а Бхарат — из хинди, второго государственного.
«Индия, а также Бхарат» — так написано в конституции, — заявил министр. — Я просто призываю каждого прочитать ее».
Комментарии